-
1 растягивающее усилие
растягивающее усилие с. Dehnungskraft f; Reckkraft f; пласт. Reckspannung f; Zug m; Zugbeanspruchung f; Zugkraft f; Zugwirkung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > растягивающее усилие
-
2 растягивающее усилие
adj1) gener. Zug2) geol. Dehnungsbeanspruchung3) eng. Dehnungskraft, Zugkraft4) auto. Zugbeanspruchung5) mining. Federzug6) textile. spannende Kraft7) plast. Reckspannung8) aerodyn. Zugstärke9) shipb. ZiehkraftУниверсальный русско-немецкий словарь > растягивающее усилие
-
3 растягивающее усилие
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > растягивающее усилие
-
4 растягивающее усилие
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > растягивающее усилие
-
5 растягивающее усилие
Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > растягивающее усилие
-
6 растягивающее усилие
Reckspannung пласт.Russian-german polytechnic dictionary > растягивающее усилие
-
7 кольцевое растягивающее усилие
кольцевое растягивающее усилие с. стр. Ringzugkraft fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > кольцевое растягивающее усилие
-
8 максимальное растягивающее усилие
adjauto. HöchstzugkraftУниверсальный русско-немецкий словарь > максимальное растягивающее усилие
-
9 продольное растягивающее усилие
Универсальный русско-немецкий словарь > продольное растягивающее усилие
-
10 соединение, передающее растягивающее усилие
nconstruct. zugfeste VerbindungУниверсальный русско-немецкий словарь > соединение, передающее растягивающее усилие
-
11 максимальное растягивающее усилие
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > максимальное растягивающее усилие
-
12 максимальное растягивающее усилие
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > максимальное растягивающее усилие
-
13 усилие
(с)1. Kraft (f); Last (f); Druck (m);2. Beanspruchung (f);тяговое усилие — Antriebskraft (f); Zugkraft (f);
изгибающее усилие — Biegebeanspruchung (f); Biegekraft (f);
2. Druckkraft (f);сжимающее усилие — 1. Druckspannung (f);
2. Zugkraft (f);растягивающее усилие — 1. Zugspannung (f); Zugbeanspruchung (f);
2. Scherbeanspruchung (f);срезывающее усилие — 1. Scherkraft (f); Schubkraft (f);
касательное усилие — Tangentialbeanspruchung (f); Tangenzialkraft (f);
сдвигающее усилие — Scherkraft (f); Schubkraft (f);
опрокидывающее усилие — Kippkraft (f);
усилие сжатия — Anpresskraft (f); Druckkraft (f);
усилие натяжения — Spannkraft (f);
усилие смятия — Quetschkraft (f); Stauchkraft (f);
усилие в опоре — Auflagerkraft (f);
разрушающее усилие — Bruchlast (f);
2. Drehkraft (f);скручивающее усилие — 1. Torsionsbeanspruchung (f);
удерживающее усилие — Haltekraft (f);
нормальное усилие — Normalkraft (f);
ветровое усилие — Windkraft (f);
подъёмное усилие — (F)örderwirkung (f); Hubkraft (f)
-
14 усилие
усилие с. Beanspruchung f; Druck m; Kraft f; Last fусилие с., растягивающее волокно с. на 1% Zugsteifigkeit fусилие с. на педаль ж. при вытянутой ноге (с упором корпуса в спинку сиденья) авто. Beinstreckraft fусилие с. резания Hauptschnittkraft f; Schneiddruck m; Schneidedruck m; Schneidkraft f; техн. Schnittdruck m; Schnittkraft fусилие с. сжатия Anpressungskraft f; Druckbeanspruchung f; Druckbelastung f; Druckkraft f; Pressung f -
15 усилие, растягивающее волокно на 1%
nchem. ZugsteifigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > усилие, растягивающее волокно на 1%
См. также в других словарях:
растягивающее усилие — разрывное усилие — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы разрывное усилие EN tensile load … Справочник технического переводчика
Осевое растягивающее усилие Р — Усилие, действующее на образец, в данный момент испытания Источник: ГОСТ 1497 84: Металлы. Методы испытаний на растяжение оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
разрывное растягивающее усилие — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN ultimate tensile stressUTS … Справочник технического переводчика
максимальное растягивающее усилие — 7.1 максимальное растягивающее усилие: Наибольшее значение нагрузки при испытании. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
усилие, растягивающее провод — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN conductor tensile force … Справочник технического переводчика
Допускаемое растягивающее или сжимающее усилие, Н (кгс) — [F] Источник: ГОСТ 14249 89: Сосуды и аппараты. Нормы и методы расчета на прочность оригинал документа Допускаемое … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Допускаемое растягивающее или сжимающее усилие, Н (кгс) — [F] Источник: Поправка к ГОСТ 14249 89: оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 30188-97: Цепи грузоподъемные калиброванные высокопрочные. Технические условия — Терминология ГОСТ 30188 97: Цепи грузоподъемные калиброванные высокопрочные. Технические условия оригинал документа: 3.7 измерительная нагрузка: Растягивающее усилие, которому подвергается контрольный отрезок во время измерения его длины.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
прочность — 3.19 прочность : Свойство затвердевшего строительного раствора, не разрушаясь воспринимать различные виды нагрузок и воздействий. [ГОСТ 4.233 86, приложение 2] Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ IEC 60811-1-1-2011: Общие методы испытаний материалов изоляции и оболочек электрических и оптических кабелей. Измерение толщины и наружных размеров. Методы определения механических свойств — Терминология ГОСТ IEC 60811 1 1 2011: Общие методы испытаний материалов изоляции и оболочек электрических и оптических кабелей. Измерение толщины и наружных размеров. Методы определения механических свойств: 7.1 максимальное растягивающее усилие … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
нагрузка — 3.27 нагрузка: Общий термин для обозначения «мощности» или «крутящего момента», используемый для двигателей, приводящих в действие оборудование, и обычно соответствующий объявленной мощности или крутящему моменту. Примечание Термин «нагрузка»… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
